-
1 behave like a swine
Макаров: вести себя как свинья -
2 behave
функционировать; работать; проявляться; вести себя; подчиняться; менятьсяto know how to behave — знать, как себя держать
-
3 swine
1. n зоол. кабан2. n с. -х. свинья; боров; хряк3. n хам, свиньяСинонимический ряд:hog (noun) boar; hog; pig; piggy; piglet; razorback; shoat; sow; wart hog -
4 like
любить; как -
5 swine
[swaın] n (pl без измен.)1. 1) зоол. свинья ( Sus)2) зоол. (лесной) кабан ( Sus scrofa)3) с.-х. (домашняя) свинья ( Sus scrofa domestica); боров; хряк2. хам, свиньяto behave [to eat] like a swine - вести себя [есть] как свинья
to be a swine to smb. - поступать по-хамски по отношению к кому-л.
-
6 swine
swaɪn сущ.
1) а) уст. (молодая) свинья;
подсвинок;
поросенок Syn: pig
1.
1) б) зоол. домашняя свинья
2) перен., уничижит. нахал, свинья Syn: pig (зоология) свинья (Sus) (зоология) (лесной) кабан( Sus scrofa) (сельскохозяйственное) (домашняя) свинья (Sus scrofa domestica) ;
боров;
хряк - pregnant * супоросная свинья хам, свинья - to behave like a * вести себя как свинья - to be a * to smb. поступать по-хамски по отношению к кому-л. swine (pl без измен.) уст. = pig ~ зоол. домашняя свинья ~ свинья, нахал -
7 kick up a row
разг.(kick up a row (a rumpus, a shindy, a shine или the devil's delight))поднять шум, буянить, скандалить, дебоширитьI wasn't going to let some drunken swine kick up a row like that on my place in the middle of the night. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘A Man from Glasgow’) — я не мог допустить, чтобы всякая свинья, напившись до бесчувствия, дебоширила в полночь под окнами моего дома.
...we don't feel disposed to be too hard on folks that will bring good money here, as long as they behave themselves and don't kick up any rows. (S. Lewis, ‘Work of Art’, ch. 27) —...мы не применяем суровых мер в отношении приезжих, у которых водятся деньги, если, конечно, эти люди ведут себя прилично и не скандалят.
См. также в других словарях:
Cultural references to pigs — Painting of Saint Anthony with pig in background by Piero di Cosimo c. 1480 Pigs have inspired many idioms, and are frequently referenced in culture. They have become synonymous with several negative attributes, especially greed, gluttony, and… … Wikipedia
List of Saturday Night Live commercial parodies — This television related list is incomplete; you can help by expanding it. The following is a partial list of Saturday Night Live commercial parodies. On Saturday Night Live (SNL), a parody advertisement is commonly shown after the host s opening… … Wikipedia
Dates of 2007 — ▪ 2008 January Ladies and gentlemen: on this day, at this hour, it is still within our power to shape the outcome of this battle. Let us find our resolve, and turn events toward victory. U.S. Pres. George W. Bush, asking for support for his… … Universalium
Captain Carrot and His Amazing Zoo Crew! — Infobox comics organization name=The Zoo Crew imagesize= caption=Captain Carrot and the Zoo Crew,art by Scott Shaw publisher=DC Comics debut= New Teen Titans #16, February 1982 creators=Roy Thomas Scott Shaw! base=Follywood, Califurnia (Earth C s … Wikipedia
Oseltamivir — Systematic (IUPAC) name ethyl (3R,4R,5S) 5 amino 4 acetamid … Wikipedia
Social behaviour in animals — Introduction actions of animals living in communities. Such behaviour may include the feeding of the young, the building of shelters, or the guarding of territory. General characteristics Social behaviour (Social behaviour in animals) … Universalium
Epidemiology — For the Community episode, see Epidemiology (Community). Epidemiology is the study of health event, health characteristic, or health determinant patterns in a population. It is the cornerstone method of public health research, and helps inform… … Wikipedia
Tulip mania — A tulip, known as the Viceroy , displayed in a 1637 Dutch catalog. Its bulb cost between 3000 and 4200 florins depending on size. A skilled craftsman at the time earned about 300 florins a year.[1] Tulip mania or tulipomania (Dutch names include … Wikipedia
Judge Dredd — This article is about the comic book character. For the performer, see Judge Dread. For the forthcoming film, see Dredd. Judge Dredd Cover to 2000 AD prog 168 Art by Mike McMahon … Wikipedia
dietary law — Judaism. law dealing with foods permitted to be eaten, food preparation and combinations, and the utensils and dishes coming into contact with food. Cf. kashruth. [1925 30] * * * ▪ religion Introduction any of the prescriptions as to what… … Universalium
Scott Adams — For other people named Scott Adams, see Scott Adams (disambiguation). Scott Adams Scott Adams, June 2007 Born Scott Raymond Adams June 8, 1957 (1957 0 … Wikipedia